Dear John Letter to the Dear Nan letters and Burma Digest

 Dear John Letter to the Dear Nan letters and Burma Digest

Dear Nan @ Burma Digest, 

We  first met and fall in love in April 2006, National Day of Burma and Shan National day. You even proudly published my first letter.

Since then, I started and continue to write my compassionate letters to you, followed by more than  300 letters. I thought that our union and love would last forever. Alas, it sadly last roughly two years only. I was quite stupid not to take the numerous comments criticizing my eleventh letter because I wrote about the history of Burmese Muslims. So I sadly stopped my series of love letters or compassionate letters to my estranged wife Nan, who represents the Shan State. Although I am a practicing Muslim, I took the place of a Buddhist Burmese and tried to stop the separation of the Shan State. 

I know that our different faith would tear us apart one day but never expect it to be too soon.

I tried to translate some of these letters about you into Burmese on our first anniversary that fell on 2007. This year on the second anniversary, I have done a great research, spend a lot of time and wrote 8 letters about you, SHANS. I think no one had done for the Shans like this in SHAN/BURMESE HISTORY.

But once there is no more love, hatred even blinded you and you dare to even blame me for those 8 Shan letters as unnecessary venturing into past. If you care enough, I have tried to write on all of your given topics or themes that you had requested in two years. Your words are my command Nan (Burma Digest). But all is finished now. (Even to call them theme was my idea given to you Nan.)

Although they said that “Rome could not be built in one day” but now I understand that it could be destroyed in one night.

But may be because of my daring revealing to be a mixed blooded Muslim, I know, your parents, relatives and and friends had pressured you, so you decided to write a quite rude “Dear John” letter to me.

We have known each other for not a very long time, but this poem describes our short lastest relationship.

We may have known each other for just a short time, but it feels like we’ve been together forever. But that’s water under the bridge now.

Goog bye Burma Digest or Shans or Nan.

With regards

Your ex-husband

 

Dr San Oo Aung

 

The following was my letters theme heading. 

Valentine Present with Love

aaa.png

Please read the concept of MM daughter of Tun Dr M.
  1. I have no interest in joining any political party.
  2. I just have this thing against political parties;
  3. they all have a tendency to be a bit like organised religions_
    • where dissent is not tolerated
    • and dissenters condemned to hell.
                  
  4. If anyone agrees with me, that is welcomed but purely coincidental. If anyone doesn’t, well, that’s normal and to be expected. I only wish people had less problems with me disagreeing with them, than I have with them disagreeing with me. :-)
      Marina Mahathir     

    NOTE:
    Although I wrote this letter as if I was writing to my wife, I am just referring to the Shan State at first. These letters are purely political and it comes out from my heart which love the UNION OF BURMA AND SHAN STATE.
    But in this particular letter I am writing to Burma Digest and its Chief Editor. I even do not meant the Nan that represents Shan. I will never say good bye to my Shan State.
    And I never, never  had meant or aim to write to any one else through these letters.
    Sorry, if I have offended my own wife with this,  “Dear John Letter.”
    GOD KNOWS THE TRUTH!
    SOA

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: